AI Evaluator (Italian)
✨ AI Summary
We are seeking talented AI Evaluators fluent in Italian to aid in developing advanced AI tools focused on grammar correction and proofreading. The role involves creating a diverse dataset of Italian text that is human-annotated and corrected.
Main Responsibilities:
- Respond to various prompts that reflect realistic business or casual communication.
- Compose concise texts (3–4 sentences for professional contexts, 1–2 for casual exchanges) with intentional grammatical and structural errors.
- Review annotated message pairs to ensure accuracy in grammar, spelling, punctuation, and meaning preservation.
- Classify error types correctly and provide clear, linguistically sound explanations.
Qualifications:
- Native Italian speaker with C1 proficiency; B2 level in English.
- Experience in a corporate setting (minimum of 2 years).
- At least 1 year in AI evaluation, data annotation, or a related field.
- Proficient in computer usage and typing; capable of navigating annotation tools efficiently.
- Strong problem-solving skills and adaptability; open to diverse viewpoints.
- Ability to work independently and proactively contribute to project strategies.
Application Process: This is a temporary, project-based role with potential for extension. Interested candidates should apply with their resume and cover letter through our website. Note that while this role offers payroll, benefits are not included.
About Sama: Sama is dedicated to providing high-quality training data for AI technologies, supporting various Fortune 2000 companies. Our mission focuses on expanding opportunities for underserved communities through ethical employment practices.
